YOU SAID:
i have never liked somebody as much as i like you
INTO JAPANESE
あなたほど誰かを好きになったことはありません
BACK INTO ENGLISH
I've never loved anyone as much as you
INTO JAPANESE
あなたほど誰も愛したことがありません
BACK INTO ENGLISH
I've never loved anyone as much as you
Come on, you can do better than that.