YOU SAID:
I have never eaten even one single melon.
INTO JAPANESE
私は1つのメロンを食べたことが一度もありません。
BACK INTO ENGLISH
I have never eaten a melon.
INTO JAPANESE
私はメロンを食べたことが一度もありません。
BACK INTO ENGLISH
I have never eaten melon.
INTO JAPANESE
私はメロンを食べたことは一度もありません。
BACK INTO ENGLISH
I have never eaten melon.
You've done this before, haven't you.