YOU SAID:
I have measured out my life with coffee spoons
INTO JAPANESE
私はコーヒースプーンで私の人生を測定した
BACK INTO ENGLISH
I measured my life with a coffee spoon
INTO JAPANESE
私はコーヒースプーンで私の人生を測定した
BACK INTO ENGLISH
I measured my life with a coffee spoon
Come on, you can do better than that.