YOU SAID:
I have loved all of you guys so much I can hardly even stand it, and I think that I think about you guys every single day.
INTO JAPANESE
私はあなた方全員をとても愛してきました、私はそれを我慢することすらできません、そして私は毎日あなた方について考えると思います。
BACK INTO ENGLISH
I have loved you so much, I can not even tolerate it, and I think you think about you everyday.
INTO JAPANESE
私はあなたをとても愛しています、私はそれを許容することすらできません、そして私はあなたが毎日あなたについて考えると思います。
BACK INTO ENGLISH
I love you so much, I can not even tolerate it, and I think you think about you everyday.
INTO JAPANESE
私はあなたをとても愛しています、私はそれを容認することすらできません、そしてあなたが毎日あなたについて考えると思います。
BACK INTO ENGLISH
I love you so much, I can not even tolerate it, I think you think about you everyday.
INTO JAPANESE
私はあなたをとても愛しています、私はそれを許容することさえできません、私はあなたが毎日あなたについて考えると思います。
BACK INTO ENGLISH
I love you so much, I can not even tolerate it, I think you think about you everyday.
Come on, you can do better than that.