YOU SAID:
i have lots of jokes about unemployed people, but none of them work
INTO JAPANESE
私は失業者について多くのジョークを持っていますが、彼らのどれも働いていません
BACK INTO ENGLISH
I have many jokes about the unemployed but none of them are working
INTO JAPANESE
私は失業者について多くのジョークを持っていますが、彼らのどれも働いていません
BACK INTO ENGLISH
I have many jokes about the unemployed but none of them are working
You've done this before, haven't you.