YOU SAID:

I have lost my mind but I am cool.

INTO JAPANESE

私は私の心を失ったが、私はクールです。

BACK INTO ENGLISH

I lost my mind, but I am cool.

INTO JAPANESE

私は心を失ったが、私は冷静だった。

BACK INTO ENGLISH

I lost my heart, but I was calm.

INTO JAPANESE

私は心を失ったが、私は落ち着いた。

BACK INTO ENGLISH

I lost my heart, but I calmed down.

INTO JAPANESE

私は私の心を失ったが、私は落ち着いた。

BACK INTO ENGLISH

I lost my mind, but I calmed down.

INTO JAPANESE

私は心を失ったが、私は落ち着いた。

BACK INTO ENGLISH

I lost my heart, but I calmed down.

INTO JAPANESE

私は私の心を失ったが、私は落ち着いた。

BACK INTO ENGLISH

I lost my mind, but I calmed down.