YOU SAID:

I have lost many wars that i have won and in the end i was the only one who fought

INTO JAPANESE

私は私が勝った多くの戦争を失いました、そして、最後に私は戦った唯一の人でした

BACK INTO ENGLISH

I lost many wars I won and at the end I was the only one who fought

INTO JAPANESE

私は勝った多くの戦争に負け、最後に戦ったのは私だけでした

BACK INTO ENGLISH

I lost many wars I won and I was the only one who fought last

INTO JAPANESE

私は勝った多くの戦争に負け、最後に戦ったのは私だけだった

BACK INTO ENGLISH

I lost many wars I won, and I was the only one who fought last

INTO JAPANESE

私は勝った多くの戦争に負け、最後に戦ったのは私だけだった

BACK INTO ENGLISH

I lost many wars I won, and I was the only one who fought last