YOU SAID:

I have long arms, and you know what that means

INTO JAPANESE

私は長い腕を持っているし、あなたが知っていることを意味

BACK INTO ENGLISH

Means that you know, and I have long arms

INTO JAPANESE

あなたが知っている、私は長い腕を持っていることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

You know, I mean having long arms.

INTO JAPANESE

あなたは、長い腕を持っていることを意味知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know, meaning that having long arms.

INTO JAPANESE

あなたが知っていることを意味長い腕します。

BACK INTO ENGLISH

You know you have long arms.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたは長い腕を持っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

You have long arms, you know.

INTO JAPANESE

あなたは、長い腕を持っているとあなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know you've got long arms.

INTO JAPANESE

あなたは、長い腕を持っている知っています。

BACK INTO ENGLISH

You've got long arms, you know.

INTO JAPANESE

長い腕を持っているとあなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know and have long arms.

INTO JAPANESE

あなたは知っているし、長い腕を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Who knows you and has long arms.

INTO JAPANESE

誰があなたを知っているし、長い腕を持ちます。

BACK INTO ENGLISH

Who knows you and has long arms.