YOU SAID:

I have lived for a thousand years, and none can harm me, much less kill me.

INTO JAPANESE

千年間住んでいると、どれもが私を傷つけることができます、はるかに少ない私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Millennium live, none can hurt me, kill me much less.

INTO JAPANESE

ミレニアム ライブ、どれもが私を傷つけることができます、私ははるかに少ないを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Millennium live, none can hurt me, I'm much less kill.

INTO JAPANESE

ミレニアム ライブ、どれもが私を傷つけることができる、私ははるかに少ないを殺す。

BACK INTO ENGLISH

Millennium live, none can hurt me, I'm much less kill.