YOU SAID:
i have literally never wanted to die more
INTO JAPANESE
私は文字通りもっと死ぬことは決してありませんでした
BACK INTO ENGLISH
I have never really died literally
INTO JAPANESE
私は本当に文字通り死んだことはありません
BACK INTO ENGLISH
I have not really literally died
INTO JAPANESE
私は本当に文字通り死んでいない
BACK INTO ENGLISH
I did not really literally die.
INTO JAPANESE
私は本当に、文字通り死んでいません。
BACK INTO ENGLISH
I really do not literally dead.
INTO JAPANESE
ない実際に文字通り死んだ。
BACK INTO ENGLISH
Not really literally dead.
INTO JAPANESE
本当に、文字通り死んではいないです。
BACK INTO ENGLISH
Really, literally dying, is not.
INTO JAPANESE
本当に、文字通り死ぬことはないです。
BACK INTO ENGLISH
Really, it is not literally die.
INTO JAPANESE
本当に、文字通り死ぬないです。
BACK INTO ENGLISH
Really, literally dying is not.
INTO JAPANESE
本当に、文字通り死ぬことはないです。
BACK INTO ENGLISH
Really, it is not literally die.
INTO JAPANESE
本当に、文字通り死ぬないです。
BACK INTO ENGLISH
Really, literally dying is not.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium