YOU SAID:

i have left my wife for a handsome cook who makes a mean pancake

INTO JAPANESE

私は平均的なパンケーキを作るハンサムな料理人のために妻を残しました

BACK INTO ENGLISH

I left my wife for a handsome cook who makes average pancakes

INTO JAPANESE

私は平均的なパンケーキを作るハンサムな料理人のために妻を残しました

BACK INTO ENGLISH

I left my wife for a handsome cook who makes average pancakes