YOU SAID:

I have learnt that Google Translate isn't always accurate, but I hope this is....

INTO JAPANESE

Google翻訳が常に正確であるとは限らないことを学びましたが、これが正確であることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I've learned that Google Translate isn't always accurate, but I hope it's accurate.

INTO JAPANESE

Google翻訳が常に正確であるとは限らないことを学びましたが、正確であることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

I've learned that Google Translate isn't always accurate, but I hope it's accurate.