YOU SAID:

I have killed a purple cow that lived in my mother's basement!

INTO JAPANESE

私は私の母の地下に住んでいた紫の牛を殺した!

BACK INTO ENGLISH

I killed lived in the basement of my mother's purple cow!

INTO JAPANESE

私が住んでいた殺された母の紫牛の地下に!

BACK INTO ENGLISH

In the basement of the purple cow killed my mother I lived!

INTO JAPANESE

紫の牛の地下に住んで私の母を殺した!

BACK INTO ENGLISH

Killed my mother, living in the basement of the purple cow!

INTO JAPANESE

紫の牛の地下に住んでいる、私の母を殺した!

BACK INTO ENGLISH

I live in the basement of the purple cow, mother killed!

INTO JAPANESE

私は紫色の牛の地下に住んでいる母を殺した!

BACK INTO ENGLISH

I killed my mother lives in the basement of the purple cow!

INTO JAPANESE

紫の牛の地下室で私の母の生活が死にました

BACK INTO ENGLISH

My mother's life was killed in the basement of the purple cow

INTO JAPANESE

母の人生は、紫の牛の地下室で殺されました。

BACK INTO ENGLISH

The life of the mother was killed in the basement of the purple cow.

INTO JAPANESE

母の人生は、紫の牛の地下室で殺されました。

BACK INTO ENGLISH

The life of the mother was killed in the basement of the purple cow.