YOU SAID:

I have just used the toilet and I am now going to clean the germs off of my hands.

INTO JAPANESE

ちょうどトイレを使ったところなので、これから手から細菌を取り除くつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I've just used the restroom, so I'm going to remove germs from my hands.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手の細菌を除去します。

BACK INTO ENGLISH

Remove germs from your hands as you just used the restroom.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手から細菌を取り除きます。

BACK INTO ENGLISH

You just used the restroom, so it clears your hands of germs.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手の細菌は除去されます。

BACK INTO ENGLISH

Since you just used the restroom, the germs on your hands will be removed.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手についた細菌は除去されます。

BACK INTO ENGLISH

Since you have just used the toilet, the germs on your hands will be removed.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手についた細菌は除去されます。

BACK INTO ENGLISH

Since you just used the toilet, the germs on your hands will be removed.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手についた細菌は除去されます。

BACK INTO ENGLISH

Since you have just used the toilet, the bacteria on your hands will be removed.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手に付いた細菌は除去されます。

BACK INTO ENGLISH

Since you have just used the toilet, any germs on your hands will be removed.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手についた細菌は除去されます。

BACK INTO ENGLISH

Since you have just used the toilet, the germs on your hands will be removed.

INTO JAPANESE

トイレを使ったばかりなので、手についた細菌は除去されます。

BACK INTO ENGLISH

Since you have just used the toilet, the germs on your hands will be removed.