YOU SAID:

I have just realised, doctor, that my head is in fact a head of a human.

INTO JAPANESE

それには連続殺人犯の証拠を 疑ってる人たちに 示さないと

BACK INTO ENGLISH

But to do that, I have to convince the board, beyond the shadow of a doubt, that there is, in fact, a serial killer.

INTO JAPANESE

それには連続殺人犯の証拠を 疑ってる人たちに 示さないと

BACK INTO ENGLISH

But to do that, I have to convince the board, beyond the shadow of a doubt, that there is, in fact, a serial killer.