YOU SAID:
I have just gotten into the school spelling bee. I very much hope that I do well and beat everyone else's butts because that would be very cool.
INTO JAPANESE
学校のスペリングビーに入ったところです。とてもかっこいいので、私が上手くやって、他のみんなの尻を打ち負かすことを強く望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I've just entered the school's spelling bee. It's so cool that I strongly hope I can do it well and beat everyone else's ass.
INTO JAPANESE
学校のスペリングビーに入ったところです。とてもかっこいいので、うまくやって、他のみんなのお尻を打ち負かすことができると強く願っています。
BACK INTO ENGLISH
I've just entered the school's spelling bee. It's so cool that I hope I can do it well and beat everyone else's ass.
INTO JAPANESE
学校のスペリングビーに入ったところです。とてもかっこいいので、上手くやって他のみんなのお尻を打ち負かすことができればと思います。
BACK INTO ENGLISH
I've just entered the school's spelling bee. It's so cool that I hope I can do it well and beat everyone else's ass.
You've done this before, haven't you.