YOU SAID:

i have just brutally murdered my own wife because she cheated on me and i dont really like that it makes me really sad

INTO JAPANESE

私は自分の妻を残酷に殺した彼女が私を騙したから私はそれが本当に私を悲しませるのを嫌った

BACK INTO ENGLISH

I brutally murdered my wife because she lied to me, and I hated it really making me sad.

INTO JAPANESE

妻を残酷に殺したのは嘘をついたからで悲しくなるのは嫌だった

BACK INTO ENGLISH

I didn't want to be sad because I lied about how brutally I killed my wife.

INTO JAPANESE

妻を残酷に殺したと嘘をついたから悲しみたくなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't want to grieve because I lied about the brutal murder of my wife.

INTO JAPANESE

妻の残酷な殺人について嘘をついたから悲しみたくなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't want to be sad because I lied about my wife's brutal murder.

INTO JAPANESE

妻の残酷な殺人について嘘をついたから悲しみたくなかった

BACK INTO ENGLISH

I didn't want to be sad because I lied about my wife's brutal murder.