YOU SAID:

I have homework so of course I am on here instead

INTO JAPANESE

私は宿題があるので、もちろん私はここでその代わりに

BACK INTO ENGLISH

I have homework, so of course I was here instead

INTO JAPANESE

私は宿題があるので、ここには私のコースの代わりに

BACK INTO ENGLISH

I have homework, so here instead of me of course

INTO JAPANESE

私は宿題があるので、もちろん私の代わりにここで

BACK INTO ENGLISH

I have homework, so of course my Bill instead here

INTO JAPANESE

ここ代わりに宿題、だからもちろん私の法案があります。

BACK INTO ENGLISH

Here rather than homework, so of course I have bills.

INTO JAPANESE

ここで、宿題ではなくので、もちろん私法案があります。

BACK INTO ENGLISH

Not do homework here, so of course law draft.

INTO JAPANESE

宿題をここでは、当然の法草案をしません。

BACK INTO ENGLISH

Do your homework here, the draft law of course.

INTO JAPANESE

もちろんドラフト法ここでは、宿題を行います。

BACK INTO ENGLISH

Of course draft law do your homework.

INTO JAPANESE

もちろんドラフト法あなたの宿題があります。

BACK INTO ENGLISH

Of course draft law have some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろん法案は、あなたのためいくつかの宿題をあります。

BACK INTO ENGLISH

Of course Bill must do some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルはあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must of course Bill doing some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Of course Bill must do some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルはあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must of course Bill doing some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Of course Bill must do some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルはあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must of course Bill doing some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Of course Bill must do some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルはあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must of course Bill doing some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Of course Bill must do some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルはあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must of course Bill doing some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Of course Bill must do some homework for you.

INTO JAPANESE

もちろんビルはあなたのためいくつかの宿題を行う必要があります。