YOU SAID:

I have holes in my crocs so my socks can breathe

INTO JAPANESE

私は私の靴下が呼吸できるように私のcrocsの穴があります

BACK INTO ENGLISH

I have holes in my crocs so that my socks can breathe

INTO JAPANESE

私は私の靴下が呼吸できるように私のcrocsの穴がある

BACK INTO ENGLISH

I have a hole in my crocs so my socks can breathe

INTO JAPANESE

私は私の靴下が呼吸できるように私のcrocsに穴を持っている

BACK INTO ENGLISH

I have holes in my crocs so that my socks can breathe

INTO JAPANESE

私は私の靴下が呼吸できるように私のcrocsの穴がある

BACK INTO ENGLISH

I have a hole in my crocs so my socks can breathe

INTO JAPANESE

私は私の靴下が呼吸できるように私のcrocsに穴を持っている