YOU SAID:

I have had multiple crippling depressions since I was only a little boy. There are too many annoying people in this world, don't you agree?

INTO JAPANESE

私は小さな男の子だったので、私は複数の悲惨なうつ病を経験しました。この世界にはあまりにも多くの迷惑な人がいますが、あなたは同意しませんか？

BACK INTO ENGLISH

Because I was a little boy, I experienced several miserable depression. There are too many annoying people in this world, will not you agree?

INTO JAPANESE

私は小さな男の子だったので、私はいくつかの悲惨なうつ病を経験しました。この世界にはあまりにも多くの迷惑な人々がいる、あなたは同意しないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I was a little boy, so I've experienced several disastrous depression. Too many annoying people in this world that you do not agree?

INTO JAPANESE

私は小さな男の子だったので、私はいくつかの悲惨な不況を経験しました。あなたが同意しない、この世界の人があまりにも多くの迷惑な人ですか？

BACK INTO ENGLISH

Because I was a little boy, I experienced some miserable depression. You do not agree, who in this world is too annoying person?

INTO JAPANESE

私は小さな男の子だったので、私はいくつかの悲惨なうつ病を経験しました。あなたはこの世界の誰があまりにも迷惑な人ですか？

BACK INTO ENGLISH

Because I was a little boy, I experienced some miserable depression. Are you who in this world is too annoying person?

INTO JAPANESE

私は小さな男の子だったので、私はいくつかの悲惨なうつ病を経験しました。あなたはこの世界の誰があまりにも迷惑な人ですか？

BACK INTO ENGLISH

Because I was a little boy, I experienced some miserable depression. Are you who in this world is too annoying person?