YOU SAID:
I have had a long, rough day at work due to one bit.
INTO JAPANESE
長い、大まかな一日 1 つのビットのために仕事をしました。
BACK INTO ENGLISH
Long, rough day for one bit of work.
INTO JAPANESE
仕事の 1 つのビットのための長い、大まかな一日。
BACK INTO ENGLISH
A bit of work for long, rough day.
INTO JAPANESE
長い、大まかな一日の仕事のビット。
BACK INTO ENGLISH
A bit long, rough day at work.
INTO JAPANESE
職場で少し長い、大まかな一日。
BACK INTO ENGLISH
Work a little bit long, rough day.
INTO JAPANESE
少し長い、大まかな一日を仕事します。
BACK INTO ENGLISH
Work a little bit long, rough day.
That didn't even make that much sense in English.