YOU SAID:

i have got a red shirt

INTO JAPANESE

私は赤いシャツを持っている

BACK INTO ENGLISH

I have a red shirt

INTO JAPANESE

私は赤いシャツを持っています

BACK INTO ENGLISH

I am a red shirt.

INTO JAPANESE

私は赤い t シャツです。

BACK INTO ENGLISH

I am red t shirt.

INTO JAPANESE

私は赤の t シャツです。

BACK INTO ENGLISH

I am a red t-shirt.

INTO JAPANESE

私は赤の t シャツです。

BACK INTO ENGLISH

I am a red t-shirt.