YOU SAID:

I have gone to the university party now you mustn’t worry I have the utmost respect and patience for myself and shall not throw myself around unwillingly. I love thy mother, goodbye.

INTO JAPANESE

私は今大学のパーティーに行ってきました、心配しないでください。私は自分自身に対して最大限の敬意と忍耐力を持っており、不本意に自分を振り回すつもりはありません。私はあなたのお母さんを愛しています、さようなら。

BACK INTO ENGLISH

I just went to a college party, don't worry. I have the utmost respect and patience for myself, and I will not unwillingly flaunt myself. I love your mother, goodbye.

INTO JAPANESE

大学のパーティーに行ってきたところです、心配しないでください。私は自分自身に対して最大限の敬意と忍耐を持っており、不本意に自分を誇示したりはしません。私はあなたのお母さんを愛しています、さようなら。

BACK INTO ENGLISH

I just went to a college party, don't worry. I have the utmost respect and patience for myself and do not flaunt myself unwillingly. I love your mother, goodbye.

INTO JAPANESE

大学のパーティーに行ってきたところです、心配しないでください。私は自分自身に対して最大限の敬意と忍耐を持っており、不本意に自分を誇示することはありません。私はあなたのお母さんを愛しています、さようなら。

BACK INTO ENGLISH

I just went to a college party, don't worry. I have the utmost respect and patience for myself and do not flaunt myself unwillingly. I love your mother, goodbye.