YOU SAID:

I have given you a present already, more than I could afford. I found this, and I’m going to keep it.

INTO JAPANESE

現在既に、以上の余裕を与えています。これを見つけたと私はそれを維持するつもり。

BACK INTO ENGLISH

Currently already give more leeway. I found this and I'm going to keep it.

INTO JAPANESE

現在すでにより余裕を与えます。これを見つけたし、私はそれを維持するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Now already more to give. And then I found this, I'm going to keep it.

INTO JAPANESE

今既によりを与えるため。これを発見した、私はそれを維持するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Now already more to give. Found this out, I'm going to keep it.

INTO JAPANESE

今既によりを与えるため。これを私はそれを維持するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Now already more to give. So I'm going to keep it.

INTO JAPANESE

今既によりを与えるため。だから私はそれを維持するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Now already more to give. So I'm going to keep it.