YOU SAID:

I have given a gift given by people who gave what they got and got what they gave

INTO JAPANESE

私は彼らが得たものを与え、彼らが与えたものを手に入れた人々から与えられた贈り物を与えました

BACK INTO ENGLISH

I gave what they got and gave the gifts given by the people who got what they gave

INTO JAPANESE

私は彼らが得たものを与え、彼らが与えたものを手に入れた人々から与えられた贈り物を与えました

BACK INTO ENGLISH

I gave what they got and gave the gifts given by the people who got what they gave