YOU SAID:
I have feelings for Don but I can never tell him.
INTO JAPANESE
私はドンに気持ちを持っていますが、彼に話すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
I have a feeling for Don, but I can't talk to him.
INTO JAPANESE
私はドンに気持ちがありますが、彼と話すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
I have a feeling for Don, but I can't talk to him.
You should move to Japan!