YOU SAID:

I have farted greatly.

INTO JAPANESE

私は大きくおならしました。

BACK INTO ENGLISH

I farted far.

INTO JAPANESE

私はずっとおならした。

BACK INTO ENGLISH

I farted far.