YOU SAID:
i have faith that a war ship will provide
INTO JAPANESE
私は戦争船を提供する信仰を持っています。
BACK INTO ENGLISH
I have faith that provides war-ships.
INTO JAPANESE
戦争船を提供する信仰があります。
BACK INTO ENGLISH
Have the faith to provide war-ships.
INTO JAPANESE
戦争船を提供するために信仰を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Has the faith to provide war-ships.
INTO JAPANESE
戦争船を提供するために信じてをいます。
BACK INTO ENGLISH
Believe in providing war-ships are.
INTO JAPANESE
戦争船を提供すると信じています。
BACK INTO ENGLISH
I believe providing war-ships.
INTO JAPANESE
提供する軍艦と思います。
BACK INTO ENGLISH
I think to provide warships.
INTO JAPANESE
軍艦を提供すると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think providing a warship.
INTO JAPANESE
軍艦を提供すると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think providing a warship.
You love that! Don't you?