YOU SAID:

I have exams today and I am worried that I will not do well

INTO JAPANESE

今日は試験を持って、私は私がうまくないこと心配して

BACK INTO ENGLISH

Have a test today, I am afraid I was not good at it

INTO JAPANESE

今日テストがある、私はそれが得意ではなかったことを恐れて

BACK INTO ENGLISH

Have a test today, I'm afraid that was not good at it

INTO JAPANESE

今日テストがある、私はそれが得意ではなかったことを恐れて

BACK INTO ENGLISH

Today there is a test, I fear that it was not good at

INTO JAPANESE

今日試験がある、私は得意ではなかった恐怖

BACK INTO ENGLISH

That fear wasn't as good as I have an exam today,

INTO JAPANESE

その恐怖は、今日、試験があるほど良くはなかった

BACK INTO ENGLISH

Never fear, as good as have a test today,

INTO JAPANESE

決して恐怖、今日、テストがあるとして

BACK INTO ENGLISH

Never fear, today, the test is

INTO JAPANESE

恐れることは、今日、テストが

BACK INTO ENGLISH

Never fear, today, the test

INTO JAPANESE

恐れることは、今日、テスト

BACK INTO ENGLISH

Never fear, today, the test