YOU SAID:
I have eaten the plums that were in the icebox and which you were probably saving for breakfast. Forgive me they were delicious so sweet and so cold.
INTO JAPANESE
あなたがおそらく朝食用に保存していた、アイスボックスに入っていたプラムを食べました。とても甘くて冷たくて美味しかったのを許してください。
BACK INTO ENGLISH
You ate the plums that were in the icebox, which you were probably saving for breakfast. Forgive me for being so sweet, cold and delicious.
INTO JAPANESE
あなたはおそらく朝食用に保存していたアイスボックスに入っていたプラムを食べました。甘くて冷たくて美味しいので許してください。
BACK INTO ENGLISH
You probably ate the plums that were in the icebox you were saving for breakfast. It's sweet, cold, and delicious, so please forgive me.
INTO JAPANESE
おそらく朝食用に保存していたアイスボックスに入っていたプラムを食べたのでしょう。甘くて冷たくて美味しいので許してください。
BACK INTO ENGLISH
He probably ate the plums in the icebox he had saved for breakfast. It's sweet, cold, and delicious, so please forgive me.
INTO JAPANESE
おそらく朝食用に保存しておいたアイスボックスの中に梅を食べたのだろう。甘くて冷たくて美味しいので許してください。
BACK INTO ENGLISH
He probably ate the plums in the icebox he had saved for breakfast. It's sweet, cold, and delicious, so please forgive me.
Yes! You've got it man! You've got it