YOU SAID:
I have eaten chips at school while i played with my mobile.
INTO JAPANESE
携帯で遊んでいる間、学校でチップスを食べました。
BACK INTO ENGLISH
I ate chips at school while playing on my cell phone.
INTO JAPANESE
学校で携帯電話で遊んでいるうちにチップスを食べました。
BACK INTO ENGLISH
I ate chips while playing with my cell phone at school.
INTO JAPANESE
学校で携帯電話で遊んでいるうちにチップスを食べました。
BACK INTO ENGLISH
I ate chips while playing with my cell phone at school.
That didn't even make that much sense in English.