YOU SAID:

i have dog but my dog has an elephant and i don't believe the elephant is quite found of me so i am sad

INTO JAPANESE

犬があるが、私の犬は象と象かなりある私のので、私は悲しいとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I don't have a dog, but my dog elephants and elephants pretty is my is, I am sad and

INTO JAPANESE

私持っていない犬が私の犬の象と象のかなりは、私は、私は悲しいと

BACK INTO ENGLISH

I don't have a dog my dog elephant elephant? and I am sad I will be

INTO JAPANESE

私は私の犬の象象の犬を持っていませんか?私は悲しいよ

BACK INTO ENGLISH

I have my dog elephant dog?? I'm sad

INTO JAPANESE

私は私の犬象があります? か私は悲しいです

BACK INTO ENGLISH

I have my dog elephant? What makes me sad

INTO JAPANESE

私は私の犬の象を持っています? か私を悲しく

BACK INTO ENGLISH

I have my dog elephant? What saddens me to

INTO JAPANESE

私は私の犬の象を持っています? か何が私を悲しませる

BACK INTO ENGLISH

I have my dog elephant? Or what makes me sad

INTO JAPANESE

私は私の犬の象を持っています? か何がそんなに悲しいか

BACK INTO ENGLISH

I have my dog elephant? Or what's so sad?

INTO JAPANESE

私は私の犬の象を持っています? かとても悲しいは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

I have my dog elephant? What is so sad is what.

INTO JAPANESE

私は私の犬の象を持っています? か何が悲しいは。

BACK INTO ENGLISH

I have my dog elephant? What is what is sad.

INTO JAPANESE

私は私の犬のゾウを持っていますか？悲しいことは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I have my dog's elephant? What is sad?

INTO JAPANESE

私は犬の象を持っていますか？悲しいことは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I have a dog elephant? What is sad?

INTO JAPANESE

私は犬の象を持っていますか？悲しいことは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I have a dog elephant? What is sad?