YOU SAID:

..i have disconnected from technology..!..i am one with the earth plants trees..birds…modern civilization is just corporate control…look at the stars look how they shine for you

INTO JAPANESE

..私は技術から取り外しました.!.私は地球の植物木が 1 つ.鳥... 現代文明は単に、企業制御. 星を見て見てどのように彼らはあなたのため磨き

BACK INTO ENGLISH

.. I removed from the technology. One Earth plant trees I... birds. Modern civilization is simply corporate control. At the stars look how they shine for you

INTO JAPANESE

..私は技術から削除されます。1 つの地球植物木. 鳥です。現代文明は、単に企業のコントロールです。星を見てどのように彼らはあなたのため磨き

BACK INTO ENGLISH

.. I will remove from the technology. One Earth plant trees. It is a bird. Modern civilization is only control of the company. Look at the stars and how they shine for you

INTO JAPANESE

..私は技術から削除されます。1 つの地球は、木を植えます。それは鳥です。現代文明は、会社のコントロールのみです。星を見て、どのように彼らはあなたのため磨き

BACK INTO ENGLISH

.. I will remove from the technology. Planting trees is one of the Earth. It is a bird. Modern civilization is only control of the company. Look at the stars and how they shine for you

INTO JAPANESE

..私は技術から削除されます。木を植えることは、地球の 1 つです。それは鳥です。現代文明は、会社のコントロールのみです。星を見て、どのように彼らはあなたのため磨き

BACK INTO ENGLISH

.. I will remove from the technology. Planting trees is one of the Earth. It is a bird. Modern civilization is only control of the company. Look at the stars and how they shine for you