YOU SAID:
I have disappoitingly discovered your underground dungeon merely from how its smell wafted through your ventilation system.
INTO JAPANESE
私が持っている disappoitingly は、単にその匂いが換気システムと漂ったから地下ダンジョンを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
From disappoitingly I have drifted with the ventilation system that smells simply discovered underground dungeons.
INTO JAPANESE
私は換気と漂流している disappoitingly からにおいがするシステムは単に地下ダンジョンを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
I discovered the underground Dungeon simply smells from disappoitingly has been drifting and ventilation system.
INTO JAPANESE
私は地下ダンジョンは単に disappoitingly から匂いが漂流し、換気システムをされているを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
I underground Dungeon simply and drifting odors from disappoitingly and ventilation systems that are discovered.
INTO JAPANESE
私は単にダンジョンを地下とが発見された disappoitingly および換気システムから悪臭を漂流します。
BACK INTO ENGLISH
I the drifting odors from disappoitingly were found underground Dungeon simply and ventilation systems.
INTO JAPANESE
私 disappoitingly から漂う悪臭は地下ダンジョンを単に発見された換気システム。
BACK INTO ENGLISH
I stink wafting from disappoitingly's ventilation system was only discovered the underground Dungeon.
INTO JAPANESE
私 disappoitingly の換気システムから漂う悪臭は地下ダンジョンを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
I discovered the underground Dungeon stench wafting from the ventilation system of disappoitingly.
INTO JAPANESE
私は disappoitingly の換気システムから漂う地下ダンジョン悪臭を発見しました。
BACK INTO ENGLISH
I discovered the underground Dungeon stench wafting from the ventilation system of disappoitingly.
You love that! Don't you?