YOU SAID:

I have decided that I am going to build the wall around New Mexico too. I can't deal woth any New Mexicans when I am still trying to get rid of the old ones!

INTO JAPANESE

私はニューメキシコの周りにも壁を建てるつもりだと決めました。私は古いメキシコ人を取り除こうとしているとき、私はニューメキシコ人には対処できません！

BACK INTO ENGLISH

I decided to build a wall around New Mexico as well. I am unable to deal with New Mexicans when I am trying to get rid of the old Mexican!

INTO JAPANESE

私はニューメキシコの周りに壁を建てることにしました。私は古いメキシコ人を取り除こうとしているとき、私はニューメキシコ人に対処できません！

BACK INTO ENGLISH

I decided to build a wall around New Mexico. I am unable to deal with New Mexicans when I am trying to get rid of the old Mexican!

INTO JAPANESE

私はニューメキシコの周りに壁を建てることに決めました。私は古いメキシコ人を取り除こうとしているとき、私はニューメキシコ人に対処できません！

BACK INTO ENGLISH

I decided to build a wall around New Mexico. I am unable to deal with New Mexicans when I am trying to get rid of the old Mexican!