YOU SAID:

I have crippling depression and I want to kill myself.

INTO JAPANESE

私は壊滅的なうつ病を持っているし、自分自身を殺すために。

BACK INTO ENGLISH

To kill myself, and I've got a devastating depression.

INTO JAPANESE

殺すために、自分自身と私は、壊滅的なうつ病を持っています。

BACK INTO ENGLISH

To kill myself and I has a devastating depression.

INTO JAPANESE

自分を殺すために壊滅的な不況があり。

BACK INTO ENGLISH

To kill yourself in is a devastating recession.

INTO JAPANESE

自分で殺すために壊滅的な不況では。

BACK INTO ENGLISH

To kill yourself in a devastating recession.

INTO JAPANESE

壊滅的な不況の中、自分を殺すため。

BACK INTO ENGLISH

In a devastating recession, kill yourself.

INTO JAPANESE

壊滅的な不況の中には、自分を殺します。

BACK INTO ENGLISH

During the devastating recession, kill yourself.

INTO JAPANESE

壊滅的な不況の中には、自分を殺します。

BACK INTO ENGLISH

During the devastating recession, kill yourself.