YOU SAID:

I HAVE CORN. THAT'S ALL I HAVE, CORN. I HAVE NOTHING ELSE.

INTO JAPANESE

私はトウモロコシを持っています。私が持っているのはそれだけです。他に何もありません。

BACK INTO ENGLISH

I have corn That's all I have. There is nothing else.

INTO JAPANESE

私はとうもろこしを持っています。他には何もありません。

BACK INTO ENGLISH

I have corn There is nothing else.

INTO JAPANESE

私はトウモロコシを持っています他に何もありません。

BACK INTO ENGLISH

I have corn, nothing else.

INTO JAPANESE

私はトウモロコシだけを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I only have corn

INTO JAPANESE

私はトウモロコシしか持っていません

BACK INTO ENGLISH

I only have corn