YOU SAID:
I have CLEANED the house, and washed all of YOUR clothes, and ran a daycare center for socially deviant munchkins, and missed Oprah! Ran this one to a ballet lesson, this one to the dentist no cavities thank you very much! Do you realize that I have slaved over a hot stove so you could have a hot meal when you come home HAH HMM HMM HMM! Sorry! HAH! Sorry! Sorry does not change the fact that my chicken tetrezini is ruined! RUINED! It’s all dried out! But do you have the common courtesy to call me and tell me that you will be 25 minutes late? NO! Well, I am not an animal… Oh my God, what’s happening to me?
INTO JAPANESE
私はあなたの服の家、および洗浄のすべてを掃除しているし、社会的逸脱チキンのデイケア センターを走ったオプラを逃した!バレエ レッスン、歯医者にこの 1 つにこの 1 つ空洞ありがとう非常に多くを走った!ホームっうーんうーんうーん来たら熱い食事を持っている可能性がありますので私は熱いストーブに従属したことを実現するか!すみません!ほら!
BACK INTO ENGLISH
I have cleaned all of the clothes in your House, and wash and then missed Oprah ran a day care center of social deviance chicken! to ballet lessons, dentist in this one this one cavity thank you very much ran! Home I well I well I well I have hot meals when you come.
INTO JAPANESE
私はあなたの家で衣服のすべてをきれいにして洗って、その後、オフラは社会主義の鶏の昼間ケアセンターを走った!バレエレッスン、この1つのキャビティに歯科医があなたに非常に走ってくれてありがとう!ホーム私はよく私もよく私はあなたが来るとき私は熱い食事があります。
BACK INTO ENGLISH
I cleaned and washed all of my clothes at your house and then Ohara ran the socialist chicken daytime care center! Ballet lesson, Thank you for running this dental practitioner to this one cavity! Home I often well myself well I am when you come I
INTO JAPANESE
あなたの家で私の服をすべて掃除して洗った後、大原は社会主義の昼間のケアセンターを走らせました!バレエレッスン、この1つの腔にこの歯科開業医を実行していただきありがとうございます!ホーム私はしばしばよく自分自身もよく私はあなたが来るときです
BACK INTO ENGLISH
Ohara ran the socialist daytime care center after cleaning and washing all my clothes at your house! Thank you for ballet lessons, running this dental practitioner in this one cavity! Home often I often myself well I am when you come
INTO JAPANESE
大原はあなたの家で私の服をすべて洗って洗った後、社会主義昼間ケアセンターを走らせました!バレエレッスンをありがとう、この歯科医師をこの1つの空洞で動かしてください!家にいることが多い私はしばしば自分自身もよく私はあなたが来るときです
BACK INTO ENGLISH
Ohara washed all my clothes at your house and washed, then ran the socialist daytime care center! Thank you for the ballet lesson, please move this dentist in this one cavity! Often I am at home I often find myself well I am when you come
INTO JAPANESE
大原はあなたの家で私の服をすべて洗って洗った後、社会主義昼間ケアセンターを走らせました!バレエレッスンをありがとう、この歯科医をこのキャビティに移動してください!私はしばしば自宅にいることがよくあります
BACK INTO ENGLISH
Ohara washed all my clothes at your house and washed, then ran the socialist daytime care center! Thank you for the ballet lesson, please move this dentist to this cavity! Often I often stay at home
INTO JAPANESE
大原はあなたの家で私の服をすべて洗って洗った後、社会主義昼間ケアセンターを走らせました!バレエレッスンをありがとう、この歯科医をこの腔に移動してください!しばしば私はしばしば家にいます
BACK INTO ENGLISH
Ohara washed all my clothes at your house and washed, then ran the socialist daytime care center! Thank you for the ballet lesson, please move this dentist to this cavity! Often I am at home often
INTO JAPANESE
大原はあなたの家で私の服をすべて洗って洗った後、社会主義昼間ケアセンターを走らせました!バレエレッスンをありがとう、この歯科医をこの腔に移動してください!私はしばしば家にいます
BACK INTO ENGLISH
Ohara washed all my clothes at your house and washed, then ran the socialist daytime care center! Thank you for the ballet lesson, please move this dentist to this cavity! I am often at home.
INTO JAPANESE
大原はあなたの家で私の服をすべて洗って洗った後、社会主義昼間ケアセンターを走らせました!バレエレッスンをありがとう、この歯科医をこの腔に移動してください!私はしばしば家にいます。
BACK INTO ENGLISH
Ohara washed all my clothes at your house and washed, then ran the socialist daytime care center! Thank you for the ballet lesson, please move this dentist to this cavity! I am often at home.
You've done this before, haven't you.