YOU SAID:

I have bow-ties on my neck.

INTO JAPANESE

私の首に弓の関係があります。

BACK INTO ENGLISH

Bow ties around my neck.

INTO JAPANESE

私の首の周りの弓の関係。

BACK INTO ENGLISH

Around my neck bow ties.

INTO JAPANESE

周り私の首の蝶ネクタイ。

BACK INTO ENGLISH

The bow tie around my neck.

INTO JAPANESE

私の首に蝶ネクタイ。

BACK INTO ENGLISH

Bow tie in my neck.

INTO JAPANESE

私の首に蝶ネクタイ。

BACK INTO ENGLISH

Bow tie in my neck.