YOU SAID:

I have bow-ties on my feet, I must be walking with my neck.but I have no feet

INTO JAPANESE

私は自分の足で弓の関係を持って、歩く必要があります私の neck.but と私は足があります。

BACK INTO ENGLISH

I bow ties on his feet, neck.but I may have to walk with my feet.

INTO JAPANESE

自分の足、私は自分の足で歩く必要があります neck.but の関係を弓します。

BACK INTO ENGLISH

With neck.but you have to walk on my feet my leg, I must bow the.

INTO JAPANESE

私はお辞儀をする必要があります neck.but 私の足に自分の足で歩かなければならないとします。

BACK INTO ENGLISH

I must bow and have neck.but my feet to walk on my feet.

INTO JAPANESE

私はボー、neck.but を自分の足で歩く私の足を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have bow, neck.but walking on my feet my leg.

INTO JAPANESE

私は私の足を自分の足で歩いて neck.but 弓を持ってください。

BACK INTO ENGLISH

I walked on my feet my leg, please have the neck.but bow.

INTO JAPANESE

私は私の足を歩いて、首を持ってください。しかし、弓。

BACK INTO ENGLISH

Please walk my leg and hold my neck. But the bow.

INTO JAPANESE

私の足を歩いて首を握ってください。しかし、弓。

BACK INTO ENGLISH

Please hold my neck while walking on my feet. But the bow.

INTO JAPANESE

私の足を歩いている間、首を握ってください。しかし、弓。

BACK INTO ENGLISH

Please hold your neck while walking on my feet. But the bow.

INTO JAPANESE

足を歩いて首を握ってください。しかし、弓。

BACK INTO ENGLISH

Please hold your neck while walking on your feet. But the bow.

INTO JAPANESE

足元を歩いて首を握ってください。しかし、弓。

BACK INTO ENGLISH

Please walk around your feet and hold your neck. But the bow.

INTO JAPANESE

あなたの足の周りを歩く、あなたの首を保持してください。弓が。

BACK INTO ENGLISH

Keep your your feet to walk around the neck. The bow.

INTO JAPANESE

くださいあなたはあなたの足に首の周りを歩きます。弓.

BACK INTO ENGLISH

Do you walk around your neck to your feet. Bow.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの足にあなたの首に歩きます。弓。

BACK INTO ENGLISH

You walk around your neck to your feet. Bow.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたの足にあなたの首に歩きます。弓。

BACK INTO ENGLISH

You walk around your neck to your feet. Bow.