YOU SAID:

I have bow-ties on my feet, I must be walking on my neck.

INTO JAPANESE

私は自分の足で弓の関係を私の首に歩く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I walk around my neck bow ties on his feet.

INTO JAPANESE

自分の足で私の首の蝶ネクタイを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

Walk the bow tie around my neck at his feet.

INTO JAPANESE

自分の足で私の首に蝶ネクタイを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

I walk a bow tie to my neck with my own feet.

INTO JAPANESE

自分の足と私の首に蝶ネクタイを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

Walk the bow tie in my feet and my neck.

INTO JAPANESE

私の足と私の首に蝶ネクタイを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

I walk a bow tie to my feet and my neck.

INTO JAPANESE

私は足と首に蝶ネクタイを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

I walk a bow tie to my feet and neck.

INTO JAPANESE

私は足と首に蝶ネクタイを歩きます。

BACK INTO ENGLISH

I walk a bow tie to my feet and neck.