YOU SAID:

i have been very high, yo. somebody once told me. Metaphorical english telescope go boom I imagine I was a king, flying on a it a very high yo

INTO JAPANESE

私はとても高いですよ。誰かがかつて私に言った。比喩的な英語の望遠鏡がブームになります私は王様だったと思います

BACK INTO ENGLISH

I'm very expensive. Someone once told me. figurative english telescope will boom i think i was the king

INTO JAPANESE

私は非常に高価です。誰かが私に言った。比喩的な英語の望遠鏡は私が王だったと思うブームになります

BACK INTO ENGLISH

I am very expensive. Someone told me. The figurative English telescope becomes a boom that I think was the king

INTO JAPANESE

私は非常に高価です。誰かが私に言った。比喩的な英語望遠鏡は、私が王だったと思うブームになります

BACK INTO ENGLISH

I am very expensive. Someone told me. The figurative English telescope becomes a boom that I think was the king