YOU SAID:
I have been talking to this guy and I like his energy
INTO JAPANESE
私はこの男と話をしてきたし、私は彼のエネルギーが好き
BACK INTO ENGLISH
I've been talking to this guy and I like his energy
INTO JAPANESE
私はこの男と話してきたし、私は彼のエネルギーが好き
BACK INTO ENGLISH
I've been talking to this guy and I like his energy
That didn't even make that much sense in English.