YOU SAID:
I have been running for several hours now. It started when the words "You stop, You die", began flashing on the monitor of my threadmill.
INTO JAPANESE
私は今、数時間走っています。「お前は止まる、死ぬ」という言葉が私のスレッドミルのモニターで点滅し始めたのが始まりです。
BACK INTO ENGLISH
I'm running for a few hours now. It all started when the words "you stop, die" started flashing on my thread mill monitor.
INTO JAPANESE
私は今数時間走っています。すべては、私のスレッドミルモニターで「あなたが停止し、死ぬ」という言葉が点滅し始めたときに始まりました。
BACK INTO ENGLISH
I'm running for a few hours now. It all started when the words "you stop and die" started flashing on my thread mill monitor.
INTO JAPANESE
私は今数時間走っています。すべては、私のスレッドミルモニターで「あなたが停止して死ぬ」という言葉が点滅し始めたときに始まりました。
BACK INTO ENGLISH
I'm running for a few hours now. It all started when the words "you stop and die" started flashing on my thread mill monitor.
You've done this before, haven't you.