YOU SAID:

i have been on my grind, i can only grind for so long

INTO JAPANESE

私は私の粉砕されている、私挽くことができるだけの長い間

BACK INTO ENGLISH

For a long time I have crushed me, can I grind

INTO JAPANESE

私を粉砕いる長い時間のために私は挽くことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can grind on for a long time I have crushed.

INTO JAPANESE

私は長い間私が押しつぶさに挽くことができます。

BACK INTO ENGLISH

I can grind thoroughly I hold for a long time.

INTO JAPANESE

私が挽くことができます徹底的に私を長い時間保持します。

BACK INTO ENGLISH

Can I grind out keeps me long time.

INTO JAPANESE

ことができます私を挽く保持私の長い時間。

BACK INTO ENGLISH

Can I grind I a long time.

INTO JAPANESE

私は私の長い時間を挽くことができます。

BACK INTO ENGLISH

I have my long time to grind.

INTO JAPANESE

挽くに私の長い時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Grind on me a long time.

INTO JAPANESE

長い時間私に挽きます。

BACK INTO ENGLISH

Long grind to me.

INTO JAPANESE

長い私に挽きます。

BACK INTO ENGLISH

You sicken me long.

INTO JAPANESE

あなたはうんざり私は長い。

BACK INTO ENGLISH

Are you fed up with my long.

INTO JAPANESE

あなたは私の長いにうんざりしてをいます。

BACK INTO ENGLISH

Tired of your long I am.

INTO JAPANESE

私はあなたの長い飽きた。

BACK INTO ENGLISH

I long for your tired.

INTO JAPANESE

私は長い間あなたの疲れた。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of you for a long time.

INTO JAPANESE

長い間あなたの疲れたよ

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of your long

INTO JAPANESE

あなたの長い飽きた

BACK INTO ENGLISH

Length of your tired.

INTO JAPANESE

あなたの疲れの長さ。

BACK INTO ENGLISH

The length of your tired.

INTO JAPANESE

あなたの疲れの長さ。

BACK INTO ENGLISH

The length of your tired.