YOU SAID:

I have been denied permission to read the file.

INTO JAPANESE

ファイルの読み取りアクセス許可を拒否されています。

BACK INTO ENGLISH

Read a file, has been denied access.

INTO JAPANESE

ファイルの読み取りアクセスを拒否されています。

BACK INTO ENGLISH

Read access to the file is denied.

INTO JAPANESE

ファイルへの読み取りアクセスが拒否されました。

BACK INTO ENGLISH

Read access to the file is denied.