YOU SAID:
I have attached my updated resume for your reference to the email and the information I have a couple of years ago
INTO JAPANESE
メールと数年前に持っている情報を参照できるように、更新された履歴書を添付しました
BACK INTO ENGLISH
An updated resume is attached so that you can refer to the email and information you have several years ago
INTO JAPANESE
更新された履歴書が添付されるので、数年前に持っていた電子メールと情報を参照できます。
BACK INTO ENGLISH
An updated resume is attached so you can see the email and information you had a few years ago.
INTO JAPANESE
更新された履歴書が添付されるので、数年前に持っていたメールと情報を見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
An updated resume is attached so you can see the email and information you had a few years ago.
Come on, you can do better than that.
