YOU SAID:

I have attached my resume for your reference and hope to hear from you soon

INTO JAPANESE

私はあなたの参照のための私の履歴書を添付しているし、すぐにあなたから聞くことを望む

BACK INTO ENGLISH

Would like to hear from you soon, and I have attached a resume for your reference

INTO JAPANESE

すぐに、あなたから聞きたいし、私はあなたの参照のための履歴書を添付しています。

BACK INTO ENGLISH

Soon, want hear from you, I have attached a resume for your reference.

INTO JAPANESE

すぐに、私はあなたの参照のための履歴書を添付して、お便りします。

BACK INTO ENGLISH

Immediately, I attached a resume for your reference, I will write to you.

INTO JAPANESE

すぐに、私はあなたの参照のための履歴書を添付、私はあなたに書きます。

BACK INTO ENGLISH

Immediately, I attached a resume for your reference, I will write to you.