YOU SAID:

I have an medium length essay due tomorrow which is going to be about the lord of the rings and a philosopher's ideas about evolving power structures becoming linked with sight

INTO JAPANESE

私は明日のミディアムレングスのエッセイを持っています。これはロード・オブ・ザ・リングに関するものであり、進化する権力構造が視覚とリンクするようになるという哲学者のアイデアです。

BACK INTO ENGLISH

I have tomorrow's medium-length essay. This is about the Lord of the Rings, a philosopher's idea that an evolving power structure will be linked to vision.

INTO JAPANESE

明日の中文エッセイがあります。これは、進化する権力構造がビジョンにリンクされるという哲学者の考えであるロードオブザリングに関するものです。

BACK INTO ENGLISH

There will be tomorrow's Chinese essay. This is about the philosopher's idea that the evolving power structure is linked to vision.

INTO JAPANESE

明日の中国のエッセイがあります。これは、進化する権力構造がビジョンとリンクしているという哲学者の考えに関するものです。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow's Chinese essay. This is about the philosopher's idea that an evolving power structure is linked to vision.

INTO JAPANESE

明日の中国のエッセイ。これは、進化する権力構造がビジョンとリンクしているという哲学者の考えに関するものです。

BACK INTO ENGLISH

Tomorrow's Chinese essay. This is about the philosopher's idea that an evolving power structure is linked to vision.