YOU SAID:
I have an assignment due
INTO JAPANESE
提出期限のある課題があります
BACK INTO ENGLISH
I have an assignment with a deadline
INTO JAPANESE
期限付きの課題がある
BACK INTO ENGLISH
I have an assignment with a due date
INTO JAPANESE
期限のある課題がある
BACK INTO ENGLISH
I have an assignment with a deadline
INTO JAPANESE
期限付きの課題がある
BACK INTO ENGLISH
I have an assignment with a due date
INTO JAPANESE
期限のある課題がある
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium